Canção da América - Dia do Amigo

Amigo é coisa para se guardar
Debaixo de sete chaves
Dentro do coração
Assim falava a canção que na América ouvi
Mas quem cantava chorou
Ao ver o seu amigo partir

Mas quem ficou, no pensamento voou
Com seu canto que o outro lembrou
E quem voou, no pensamento ficou
Com a lembrança que o outro cantou

Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito
Mesmo que o tempo e a distância digam "não"
Mesmo esquecendo a canção
O que importa é ouvir
A voz que vem do coração

Pois seja o que vier, venha o que vier
Qualquer dia, amigo, eu volto
A te encontrar
Qualquer dia, amigo, a gente vai se encontrar.

Milton Nascimento

James Christensen - Pintores Famosos

James Christensen nasceu em 1942 e cresceu em Culver City, Califórnia. Ele estudou pintura na Brigham Young University e, durante algum tempo, a Universidade da Califórnia em Los Angeles antes de terminar sua educação formal na BYU. Desde então, ele teve exposições individuais no Oeste e no Nordeste, e seu trabalho é valorizado em coleções em todo os EUA e Europa. Após ter ensinado a arte profissionalmente há mais de 20 anos, Christensen gosta de pensar o mundo como sua sala de aula. Sua esperança é que através de tudo o que ele cria - seja uma porcelana, cópia das belas artes ou livro - ele pode transmitir uma mensagem, inspiração ou uma risada simples. Ele acredita que ensinar as pessoas a usar a sua imaginação nos ajuda a encontrar soluções para acalmar as tensões da vida quotidiana ou receber um pouco elevador para nos ajudar a continuar. Em suma, tudo é possível quando você compartilha a filosofia James Christensen, que "Crer para Ver". Inspirado pelos mitos do mundo, fábulas e contos de imaginação, James Christensen quer que o seu trabalho para somar mais do que um bonito - se por vezes " trabalho olhando curiosa 'do art. James C. Christensen é uma das poucas pessoas afortunadas o suficiente para criar um mundo próprio e fazer com que você gostaria que você pudesse viver nele. Christensen enche sua "terra um pouco à esquerda do imóvel", com pessoas maravilhosas, lugares e coisas reais como seus sonhos de adultos e tão amado como as suas memórias mais queridas de infância. O resultado é um reino único cinética onde reconhecíveis emoções humanas são muitas vezes se manifesta como um peixe ou ave, utilizando-se própria imaginação do espectador como nenhum outro artista o faz. Jim Christensen foi encomendado por ambas Time / Life Books e Omni para criar ilustrações para suas publicações e Seu trabalho apareceu na prestigiada americano Ilustração Anual e Circulação do Japão Ilustradores americanos . Christensen também ganhou todas as honras de arte profissionais da Convenção Mundial ficção científica pode doar, bem como vários prêmios Chesley da Associação de Ficção Científica e Artistas Fantasia. arte Christensen aparece agora como obras de arte em porcelana da coleção Oficina de Greenwich, bem como de artistas inspirados produtos como cartões, laços de seda e livros. O primeiro livro, A Journey of the Imagination: The Art of James Christensen , foi publicado com grande sucesso em 1994. Seu segundo livro, a fantasia de aventura Viagem do Basset , tem mais de 75.000 cópias impressas. Seu terceiro, os inventivos Rhymes e Razões , foi publicado em Maio de 1997. James Christensen recebeu inúmeras homenagens por seu trabalho artístico. Ele agora vive em Orem, Utah, com sua mulher, Carole, e seus quatro filhos mais jovens.


Algumas de suas obras:

Fé, Esperança e Caridade 

O Anjo mais Velho

Leonardo da Vinci - Pintores Famosos

Gioconda (Mona Lisa): principal obra de Da Vinci


Leonardo da Vinci, artista renascentista italiano, nasceu em 15/04/1452. Existem algumas dúvidas sobre a cidade de seu nascimento: para alguns historiadores, seu berço foi em Anchiano, enquanto para outros, foi numa cidade, situada na margem direita do rio Arno, perto dos montes Albanos, entre as cidades italianas de Florença e Pisa.
Biografia
Foi um dos mais importantes pintores do Renascimento Cultural. É considerado um gênio, pois mostrou-se um excelente anatomista, engenheiro, matemático músico, naturalista, arquiteto, inventor e escultor. Seus trabalhos e projetos científicos quase sempre ficaram escondidos em livros de anotações (muitos escritos em códigos), e foi como artista que conseguiu o reconhecimento e o prestígio das pessoas de sua época.
Leonardo da Vinci fez estágio no estúdio de Verrochio (importante artista da época), na cidade de Florença. Viveu uma época em Milão, onde trabalhou para a corte de Ludovico Sforza. Até 1506, realizou trabalhos principalmente em Florença e tudo indica que nesta época tenha pintado sua obra mais famosa: a bela e enigmática Gioconda. Trabalho para o rei Francisco I da França, onde realizou belos trabalhos. Faleceu na França no ano de 1519.
Principais características das pinturas de Da Vinci: utilização da técnica artística da perspectiva, uso de cores próximas da realidade, figuras humanas perfeitas, temas religiosos, uso da matemática em cálculos artísticos, imagens principais centralizadas, paisagens de fundo, figuras humanas com com expressões de sentimento, detalhismo artístico.

Principais trabalhos de Da Vinci:


Trabalhos de pinturas (artes plásticas): Gioconda (Mona Lisa) , Leda, Dama do Arminho, Madonna Litta, Anunciação, A Última Ceia, Ginevra de Benci, São Jerônimo, Adoração dos Magos, Madona das Rochas, Retrato de Músico, São João Batista, Madona do Fuso, Leda e o Cisne


Trabalhos de invenções: máquina voadora, máquina escavadora, isqueiro, paraquedas, besta gigante sobre rodas, máquina a vapor, submarino.
Trabalhos Científicos: homem vitruviano, anatomia do tronco, estudo de pé e perna, anatomia do olho, estudo da gravidez, estudos e embriões.
Projetos de Arquitetura: Projeto arquitetônico de uma cidade, projeto de um porto, templo centralizado.
Você sabia?
Leonardo da Vinci é considerado o pai da técnica do sfumato. Esta técnica consiste em criar gradientes perfeitos numa pintura, criando luz e sombra.

Frases de Leonardo da Vinci:
- "A sabedoria é filha da experiência."
- "Quem pouco pensa, muito erra."
- "A simplicidade é a máxima sofisticação".
- "O tempo dura muito para aqueles que sabem aproveitá-lo."

Decida-se

Lógico que você merece ser feliz
Um sonho é para ser realizado, e o seu está cada vez mais maduro.
Tenha atitudes positivas: a noite você sonha, de dia realize.
Eleve seu pensamento a Deus diariamente e agradeça tudo que conquistar.
Por favor, não se compare com ninguém.
Entenda de uma vez por todas que você é único.
Lance seu desafio ao Universo e diga:
Agora é a minha vez!
Sua determinação é do tamanho da sua necessidade.
Uma estrada só se vence quando se dá o primeiro passo e sem olhar para a distância.
As boas novas se conquistam com pequenos gestos.
Faça de cada dia, um novo dia de vitória.
Esqueça o passado, perdoe!
Liberte-se de qualquer amarra que possa te segurar no cais da tristeza.
Insista mais um pouco, dê mais um passo.
Cuide de seus pensamentos e suas palavras. Use tudo com bom senso.
Invista na sua paz, diga não quando precisar.
Dedique alguns minutos para cuidar de você diariamente.
Apaixone-se por tudo o que for fazer. Compre a idéia. Vista a camisa.
Definitivamente, eu não conheço ninguém mais pronto para prosperar.
E ser feliz, é a escolha que te cabe nesse momento. Você merece!
Eu acredito em você!
Paulo Roberto Gaefke

Um Anjo Chamado Mãe

Eu e meu anjo, minha mãe, Iracema. Feliz dia das mães, te amo mãe!

A criança pronta para nascer, perguntou a Deus:
— Dizem que estarei sendo enviada à Terra amanhã... Como eu vou viver lá, sendo assim tão pequena e indefesa?
DEUS: Entre muitos anjos, eu escolhi um especial para você. Estará lá te esperando e tomará conta de você.
Criança: Mas diga-me: Aqui no céu eu não faço nada a não ser cantar e sorrir, o que é suficiente para que eu seja feliz. Serei feliz lá?
DEUS: Seu anjo cantará e sorrirá para você e, a cada dia, a cada instante, você sentira o amor do seu anjo e será feliz.
Criança: Como poderei entender quando falarem comigo se eu não conheço a língua que as pessoas falam?
DEUS: Com muita paciência e carinho, seu anjo lhe ensinará a falar.
Criança: E o que farei quando quiser falar Contigo?
DEUS: Seu anjo juntará suas mãos e lhe ensinará a rezar.
Criança: Eu ouvi dizer que na terra há homens maus. Quem me protegerá?
DEUS: Seu anjo lhe defenderá, mesmo que isto signifique arriscar a própria vida.
Criança: Mas eu serei sempre triste, porque não te verei mais!
DEUS: Seu anjo sempre lhe falará sobre mim, lhe ensinará a maneira de vir a mim e eu estarei sempre dentro de você.
(Nesse momento havia muita paz no céu, mas as vozes da terra já podiam ser ouvidas.)
Então a criança apressada pediu suavemente:
— Deus, se eu estiver a ponto de ir agora, diga-me, por favor, o nome do meu anjo.
DEUS: Você chamará seu anjo de MÃE.
DEUS então abençoou a criança dizendo:
—Que você seja muito feliz!                                            
  Autor desconhecido.


                   Eu e minha criança. Te amo filho!

Abençoe

Pai, abençoe os que neste dia te agradeceram a vida,
pois os que sabem agradecer estão prontos para a alegria.
Pai, abençoa os apressados,
pois ainda precisam aprender a controlar o tempo.
Pai, abençoa os que levam a alegria por onde vão,
porque são emissários da luz, e o mundo precisa de luz.
Pai, abençoa os que choram, seca suas lágrimas,
pois as lágrimas escondem a beleza da vida.
Pai, abençoa os que são humilhados, os que sofrem exclusão,
pois estes, precisam encontrar um novo caminho.
Pai, abençoa o menino na rua que brinca com a pipa imaginária das drogas,
porque a linha das drogas é muito fina e corta os sonhos dos meninos de rua.
Pai, abençoa os trabalhadores de tua seara, sejam eles de que religião for,
porque o melindre pode afastá-los da verdade, e a verdade é a salvação.
Pai, ensina, ensina-nos como crianças carentes e cegas, a perdoar de verdade,
a amar de verdade, a sorrir sem medo, a não julgar, a não humilhar.
Pai, ensina-nos a fazer a caridade que não ofende,
a levar o pão com a mão direita sem que a esquerda saiba.
Por fim, Pai, meu Pai, ensina-nos a crer na mensagem do seu Filho mais amado,
a amar ao nosso próximo como á nós mesmos.
Mas, antes de mais nada, ensina-nos Pai, a amar-nos sem comparações e principalmente,
aumenta a nossa fé tão pequena, tão escura quanto a noite dos nossos pesadelos.
Beijo azul de paz

Eu acredito em você!
Paulo Roberto Gaefke
www.meuanjo.com.br

Feliz Páscoa

Meus queridos amigos, desejo que todos vocês tenham uma Páscoa repleta de alegrias, ovos de chocolate, etc., mas que apenas por um momento reflitam sobre o verdadeiro significado desta data.
Algumas pessoas se preocupam demais com os ovos de chocolates, que são muito bons por sinal, mas infelizmente se esquecem que é ressurreição, renascimento para uma nova vida.
Jesus foi traído por Judas, Pilatos tendo na mãos o poder de matá-lo ou deixá-lo viver, decidiu atender ao pedido do povo que pedia a condenação de Jesus e libertação de Barrabás. Então Jesus foi torturado, judiado, humilhado, coroado com espinhos, sortearam seu manto entre os soldados, depois pregaram-no em uma cruz entre dois ladrões. Esmoreceu perguntando ao Pai, porque Ele o abandonara , pediu a Deus que afastasse Dele aquele cálice tão amargo, mas em seguida retrocedeu dizendo ao Pai que se fizesse a Sua vontade e não a Dele.
Pediu ao Pai para perdoar aquele povo porque eles não sabiam o que faziam, e por fim estregou Seu espírito
nas Mãos de Deus. Morreu pregado em uma cruz, ressuscitou ao terceiro dia e subiu aos céus onde está sentado à direita de Deus.
E eu fiquei refletindo sobre quantas vezes na minha vida eu fui Judas, traindo alguém, Pilatos, indo pela cabeça dos outros, Povo, condenando alguém , Barrabás, aceitando sem um pingo de dor na consciência que alguém se ferrasse no meu lugar, pagasse pelos meu erros. Quantas vezes eu fui um soldado, quantas fui Cirineu ajudando alguém a carregar sua cruz, quantas fui Maria mãe Jesus ou José de Arimatéia que secretamente era discípulo de Jesus, quantas vezes fui Madalena, enfim quantas foram as vezes que acertei ou que errei com meu próximo ou até comigo mesma. Quantas vezes eu fui imitadora de Jesus e quantas fui Simão Pedro, negando Jesus,  com atitudes que Ele reprovaria.
Desejo de coração que todos possamos parar neste dia por apenas alguns minutos e que façamos um rápido exame de consciência. Renascer no amor, ressurgir como um ser humano melhor, precisamos
ser imitadores de Jesus Cristo,  construindo dessa maneira um mundo melhor para nossos filhos e netos.


Texto: Idenilse Aparecida

Nossa Consciência

O seu amigo íntimo é a sua consciência.
O seu júri, é a sua consciência.
O espelho da sua alma, é a sua consciência.

Podemos representar qualquer papel na vida.
Para um ou para muitas pessoas.
Podemos ser o bonzinho, o feliz, o zangado,
o que não leva desaforos para casa,
o que não derrama lágrimas, o que não dá o braço a torcer.
Mas, na hora em que nos despimos de nós mesmos.
Quando deitamos a cabeça no travesseiro,
quando deixamos os pensamentos tomarem conta do nosso “eu”,
vem aquela verdade que nem sempre é dita.
A realidade que as vezes tentamos esconder…

E por vezes, há noites em que molhamos o travesseiro
com grossas lágrimas da nossa solidão.
Com mágoas reprimidas, desilusões mal digeridas,
separações que não aceitamos até hoje.
A ausência de um ente querido,
a falta de uma palavra de doçura dos pais,
um pequeno gesto de reconhecimento de quem tanto amamos.

Não porque vivemos esperando reconhecimentos,
não é porque buscamos aplausos, nada disso.
É pela simples troca de energias do amor.
Damos amor, queremos receber o amor…

Então, no nosso Tribunal interior,
as vezes nos massacramos, nos inferiorizamos,
e por isso, durante o dia, ficamos calados demais,
ou damos “patadas” a “torto e a direita”,
distribuímos o nosso mau-humor,
não fechamos com ninguém,
e assim, sofremos…

Mas, eis que a Boa Nova, a alegria,
vem trazendo pela mão um alento,
e vem em forma de doce pensamento.
É quando nos reconhecemos merecedores das conquistas que provocamos.
Quando nos lembramos do tanto que já trabalhamos.

Quando finalmente nos aceitamos do jeito que somos,
e percebemos que temos qualidades.
Que podemos amar tantas vezes quantas forem possíveis.
E que a vida é tão bonita, que podemos enxugar ás lágrimas,
secar o pranto e ficarmos prontos para a Felicidade,
que insiste em bater a nossa porta,
todos os dias.

Hoje não é mais tempo de chorar.
É tempo de amar!
De se descobrir e se revelar.
Tempo de ser mais você.
Eu acredito em você!

Paulo Roberto Gaefke
http://www.meuanjo.com.br

Eu, o menino e o cachorro

E eu só reclamava da vida…
reclamava da noite porque eu não dormia,
reclamava do dia porque eu sofria,
reclamava do frio que me gelava a alma,
reclamava do calor que me atirava ao desânimo.
Para tudo e para todos eu tinha uma resposta,
para a minha derrota eu sempre tinha um culpado,
para o meu desamor sempre tinha um “alguém”,
para tudo uma reclamação,
eu era o próprio azedume

Ai de quem me criticasse,
que apontasse o erro que eu não enxergava,
para tudo tinha que haver um culpado,
eu era a vítima do sistema, das pessoas, do mundo,
eu sempre fui traído, enganado, sofrido…

Carregava aquela cruz pesada de ódio,
e eu só reclamava da vida,
seja de noite, seja de dia.

Até quem dia, um menino, desses meninos de rua,
me pediu uma ajuda, e eu já estava pronto para ofendê-lo,
quando ele pegou na minha mão e arrastou-me,
se é que um menino tão pequeno teria essa força.
No canto da rua ele me mostrou um cachorro muito sujo,
que estava com a pata como que quebrada e cheio de feridas.
O menino puxou a minha mão e fez chegar perto do cachorro.
Ele olhava pra mim e depois para o cachorro,
e falou numa voz que eu não consigo esquecer:
- Moço, sara ele pra mim! é o meu melhor amigo.

Não sei porque e nem quero saber,
mas eu não aguentei e chorei…
Chorei como criança, como quem abre uma torneira,
como se uma porta que estava fechada
há muito tempo dentro de mim,
se abrisse escancaradamente…

O menino não entendeu o meu choro e perguntou:
- Ele vai morrer moço? è grave assim…

Despertei do meu choro e agarrei aquele cachorro com muito cuidado.
Levei-o até a minha casa, poucos quarteirões dali,
e tratei daquele cachorro como se fosse um filho,
e o menino, que vivia pelas ruas,
foi ficando, e cuidou de mim,
curou minhas feridas,
antes mesmo de eu curar as feridas do cachorro.

Hoje, não reclamo mais de nada,
tudo para mim tem um sentido,
tudo é perfeito, até o que dá errado.
Faz 16 anos que o menino de rua pegou na minha mão,
mudou a minha vida, transformou esse ser.
Mostrou-me o caminho do amor,
amor que restaura, cura, seca feridas, renova,
traz esperança, e esperança é o nome do amor.

E esse menino, que hoje me chama de pai,
destranca portas e janelas da minha alma todos os dias,
quando segura na minha mão e me agradece por cada coisa tão pequena,
os banhos, as roupas, a comida, a escola, a adoção,
coisas que muita gente tem e não dá nenhum valor,
ele me recompensa com carinho e dedicação.

Hoje é a sua formatura, e eu nem sei o que dizer,
sou grato a Deus por ele entrar na minha vida,
por quebrantar meu coração,
e não largar mais a minha mão.

Hoje eu bendigo a vida.
Valorize a sua vida, preencha-a com o amor.

Eu acredito em você

Por Paulo Roberto Gaefke
http://www.meuanjo.com.br

Um dos primeiros desenhos do João Octávio

Este é um dos desenhos que guardo com muito carinho.
Meu filho João Octávio o fez para mim, quando era bem pequenino.
Esta sou eu no jardim.
Lindo!

Boas Festas!

Desejo a todos os meus amigos um ano novo repleto de paz, amor a harmonia.
Que Deus derrame sobre cada um de nós as suas mais preciosas bençãos,  que o Menino Jesus desperte em cada coração o amor, a paz e a fraternidade., e que Maria, mãe de Jesus e Nossa Mãe, cubra-nos com seu manto de amor e nos ensine a humildade e a obediência a Deus.

Campanha para o tratamento de Tamara Ferreira Schutez

Estou fazendo o que meu coração me disse, estou fazendo esta postagem, e gostaria que todos os meus amigos que passarem por aqui fizessem o que o coração de cada um mandar.
A Mada, mãe de Tamara, me pediu que repassasse,  e porque não, se sou mãe e qualquer espirro que meu filho dá já me aperta o coração,  fico a pensar como estará o dela.
Vamos fazer uma grande corrente, vamos pedir a nossos amigos para fazer o mesmo, pois todos precisamos uns dos outros e hoje, ela, a Tamara precisa de nós.

Este é o blog da Mada:  http://madaschutze.blogspot.com/

SEU CORAÇÃO DISSE O QUE?

Tudo o que for arrecadado será divulgado aqui no blog e no facebook. Faremos uma lista com Nome lugar valor das pessoas que ajudaram.

"Olá meu nome é Tamara Ferreira Schütze, tenho 30 anos de idade e há 7 meses recebi
o diagnóstico de uma doeça denominada Esclerose lateral Amiotrófica - E.L.A. 
A Esclerose Lateral Amiotrofica é uma doença neurodegenerativa de origem desconhecida, progressiva e associada a morte do pacíente em um tempo médio de 3 a 4 anos .
uma doença neurodegenerativa que até alguns dias acreditávamos não ter saída.
Até que um fio de esperança surgiu. Um um tratamento com implante de células tronco, realizado
na Alemanha, poderá estacionar a evolução da doença, porém todo o tratamento sairá em torno de R$ 50.000,00.
Apegando-se nesta possibilidade, amigos e familiares estamos mobilizados no intuito de  juntar o valor necessário para
custear o tratamento. Entao criamos uma conta para doações:

 POR FAVOR
Qualquer quantia será muito bem vinda.
Sua doação pode ser depositada na conta poupança:

Caixa Econômica Federal -Agência: 2892  Número da conta: 12058-6
Agradecemos muito sua colaboração.
Informações: (48) 9905-6008"

Cheiro de Relva

Como é bonito estender-se no verão,.
As cortinas do sertão na varanda das manhãs.
Deixar entrar pedaços de madrugada,
E sobre a colcha azulada,
Dorme calma a lua irmã.

Cheiro de relva,
Trás do campo a brisa mansa,
Que nós faz sentir criança,
A embalar milhões de ninhos.
A relva esconde as florzinhas orvalhada,
Quase sempre abandonadas,
Nas encostas dos caminhos.
A juriti madrugadeira da floresta,
Com seu canto abre a festa,
Revoando toda a selva.
O rio manso caudaloso se agita,
Parecendo achar bonita,
A terra cheia de relva.

O sol vermelho se esquenta e aparece,
O vergel todo agradece,
Pelos ninhos que abrigou.
Botões de ouro se desprendem dos seus galhos,
São as gotas de orvalho,
De uma noite que passou.

Autoria: Dino Franco

Barco

Barco, que navegas em águas que jamais te mostram a cor da areia,

que insistem em não permitir-te conhecer o quão profundo,

incerto e mortal, será o teu mergulho.

Barco que navegas sem bússola, amparado por frágeis velas,

que temem até mesmo a brisa, por terem conhecido

somente a tempestade.

Barco que com  velas desfraldadas, 

deslizas errante sobre as noturnas águas da existência vazia,

de escuras auroras.

Que teus olhos profundos possam, ainda, contemplar

uma ilha, onde exista o sol,

onde existam praias de águas cristalinas,

cujas areias possam ser alcançadas 

por tuas retinas cansadas da escuridão do mar navegado

por infindáveis noites, onde tinhas como companheiro,

tão somente o véu negro que descia de um céu

sem estrelas, invadindo abruptamente as mais

profundas cavidades de uma alma em busca de paz.

Barco, que vejas nesta ilha, em cada por do sol,

o embarque das tristezas no amarelão luminoso

dos raios que se escondem atrás dos montes, 

e que te lembres neste instante que cada dia

é um dia, que cada sol, é um sol,

e que o sol que nascerá amanhã, não trará

consigo as angústias que o sol de hoje

carregou em seus raios.

Barco, que a chegada da noite, seja serena e bonita,

que as estrelas brilhem infinitamente,

impedindo que se apague a luz do

infindável amor que habitará em teu ser.

Que encontres na ilha, o teu porto seguro,

e que a luz de tua alma ilumine o caminho

de outro barco sem rumo,

que em noites escuras, de tão pura amargura,

precisar de um porto para o barco ancorar.

E virão outros barcos, e virão muitos barcos,

e serás conhecido, por todos os navegantes como:

"Farol dos Errantes", como:

"Ilha do Sol".

Autoria: Idenilse Aparecida

Homenagem a Nossa Senhora Aparecida

Ó incomparável Senhora da Conceição Aparecida,

Mãe de Deus, Rainha dos Anjos,

Advogada dos pecadores,

refúgio e consolação dos aflitos e atribulados,

Virgem Santíssima,

cheia de poder e de bondade,

lançai sobre nós um olhar favorável,

para que sejamos socorridos por vós,

em todas as necessidades em que nos acharmos.

Lembrai-vos, ó clementíssima Mãe Aparecida,

que nunca se ouviu dizer 

que algum daqueles que têm a vós socorrido,

invocado vosso santíssimo nome,

e implorado a vossa singular proteção,

fosse por vós abandonado.

Animados com esta confiança,

a vós recorremos.

Tomamo-vos para sempre por nossa Mãe,

nossa protetora, consolação e guia,

esperança e luz na hora da morte.

Livrai-nos de tudo que possa ofender-vos

e ao Vosso Santíssimo Filho, Jesus.

Preservai-nos de todos os perigos 

da alma e do corpo;

dirigi-nos em todos os assuntos espirituais e temporais.

Livrai-nos das tentações do demônio,

para que, trilhando o caminho da virtude,

possamos um dia ver-vos e amar-vos

na eterna glória, por todos os séculos dos séculos.

 Amém.